Differenza tra Parochializzazione e Universalizzazione

Differenza tra Parochializzazione e Universalizzazione!

Parochializzazione e universalizzazione sono complementari ai concetti di piccole e grandi tradizioni. Questi sono processi di cambiamento culturale. Quando la grande tradizione, vale a dire la tradizione di epopee e libri sacri subisce un cambiamento a livello locale o di villaggio, è la parrocchializzazione o la localizzazione di una grande tradizione o civiltà. La parochializzazione, quindi, è il cambiamento culturale fatto a livello di villaggio.

L'universalizzazione, d'altra parte, è un cambiamento culturale dalla piccola tradizione alla grande tradizione. Entrambi questi processi sono legati all'interazione tra piccola tradizione e grande tradizione. Interpretando il processo di universalizzazione, Yogendra Singh osserva che quando la piccola tradizione avanza verso la grande tradizione, è il processo di universalizzazione. E, quando la grande tradizione si sposta verso il basso a livello locale o di villaggio, è la parrocchializzazione.

La sua interpretazione funziona come di seguito:

Elementi della piccola tradizione, costumi indigeni, doveri e riti circolano al livello della grande tradizione e si identificano con le sue forme legittime. Questo processo Marriott chiama "universalizzazione". Allo stesso modo, alcuni elementi della grande tradizione circolano anche verso il basso per diventare un passato organico della piccola tradizione e perdono gran parte della loro forma originale nel processo. Lui (McKim Marriott) ha usato il termine "parochializzazione" per indicare questo tipo di transazione tra le due tradizioni.

Nel processo di parochializzazione, ovviamente, c'è una perdita di elementi di grande tradizione. Tutto ciò che è depositato come elementi di grande tradizione viene ridotto a livello di villaggio o interpretato in modo diverso dai leader locali delle caste sacerdotali. In questo processo c'è la de-sanskritisation.